- Traduções de textos relativos a patentes.
- Depósitos e andamento de pedidos de patente / marca junto ao INPI.
- Aconselhamento sobre o estado da técnica referente ao campo da tecnologia de cada cliente.
- Redação de pedidos de patente.
SERVIÇOS
Proporcionar aconselhamento aos clientes em assuntos de Propriedade Industrial, principalmente junto ao Instituto Nacional da Propriedade Industrial, de maneira simples e objetiva, a fim de atingir de modo seguro para o cliente a proteção dos seus interesses. O aconselhamento envolve discutir diretamente com o cliente a melhor estratégia para atendimento da necessidade de cada cliente.
Proporcionar traduções técnicas de alta qualidade técnica alinhadas com a terminologia usada na indústria em geral, para campos técnicos tradicionais, e nos grandes centros acadêmicos, para tecnologias extremamente recentes. Os textos traduzidos de pedidos de patente são feitos mantendo fidelidade ao texto de origem e ainda atendendo aos requisitos para depósito no INPI.
Proporcionar serviços de depósito/andamento de pedidos de patente na esfera administrativa do INPI.
Conduzir buscas do estado da técnica referente à tecnologia específica dos clientes para confirmar os recentes avanços no contexto das tecnologias existentes.
Proporcionar redação de pedidos de patente com base nos conhecimentos dos inventores para fins de depósito junto ao INPI.
